Italiano per cinesi -audiolibro

9,99

Dopo l’acquisto si può scaricare subito il file PDF.

All’interno del file PDF è riportato il link per scaricare i file audio MP3 in lingua italiana e cinese

 

Descrizione

Questo audiolibro è composto da 50 brevi episodi, adatti all’ascolto di un episodio alla volta in ordine numerato. È  stato pensato per soddisfare le esigenze di tutti quegli studenti, con un livello di italiano oltre il B1,  che sono curiosi di conoscere la cultura italiana e i modi di dire che ne fanno parte e che gli italiani usano abitualmente nella lingua parlata. Si tratta di una formazione necessaria per capire e approfondire culturalmente la lingua di studio, rendendola più agevole con il mondo nel quale viviamo.

L’audiolibro contiene file audio sia in lingua italiana che cinese, registrati da studenti di lingua italiana coordinati dalla loro insegnante Claudia Bellumori.

Nella lingua e cultura orientali, si rilevano tratti molto diversi rispetto a quelle occidentali e questo rende difficile agli studenti asiatici capire detti, metafore, proverbi e modi di dire ed a causa di tale ostacolo, spesso non riescono a fare quel passaggio che permette loro di calarsi a 360 gradi nel mondo occidentale.

Ogni episodio mira a insegnare alcune conoscenze speciali sull’italiano: un modo di dire, un termine con usi diversi, o anche una semplice curiosità sulla lingua e cultura italiana. Ogni episodio è spiegato in un linguaggio molto semplice con molti esempi di facile comprensione.

Alla fine di qualche puntata sono presenti anche anche una o più frasi molto brevi, che utilizzano espressioni e termini già spiegati in episodi precedenti.

L’audio italiano e l’audio cinese possono essere scaricati dal link alla fine dell’audiolibro.
Grazie a Zhu Zhangli, Zhao Cen, Ye Xueyun e Zheng Shufang per le loro voci.

Buon ascolto.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.