Domande e risposte

1) A cosa avrò diritto facendo parte dell’associazione?

Risposta:

I membri dell’associazione hanno accesso a tutte le lezioni di Italiano Semplicemente. In particolare:

• Tutti gli audiolibri di italiano Semplicemente
• corso avanzato di italiano Professionale per studenti intermedi;
• corso di italiano base per studenti principianti (dai un’occhiata alla prima lezione)
• corso di italiano Professionale per studenti principianti (dai un’occhiata alla prima lezione)
• Episodi di “Due minuti con Italiano commerciale”
• i segni zodiacali per imparare a descrivere le persone – vedi presentazione
• Ascolto di audio storie di grandi scrittori italiani del passato sul gruppo Whatsapp dell’associazione, ascoltate dalle voci di Ludovica, Giuseppina e Giovanna. Discussione e spiegazione delle parole difficili. Lettura a velocità ridotta.
• Whatsapp: Ascolto e discussione di vari argomenti secondo il programma settimanale.
• Prezzi speciali ed occasioni dal nostro Tour Operator per tutti i viaggi in Italia.

2) Cosa bisogna sapere prima di chiedere l’adesione?

I documenti da consultare per aderire all’associazione sono lo Statuto e le condizioni di adesione:

• Statuto dell’associazione (estratto senza informazioni personali)
  • Statuto in lingua tedesca
• Condizioni di adesione (e quota di iscrizione)

3) Come fare per diventare membro?

Risposta:

1. Inviare la richiesta da questa pagina attraverso il modulo sopra riportato.
2. Italiano Semplicemente riceverà la tua richiesta e ti fornirà le informazioni per versare la quota associativa.
3. Una volta versata la quota associativa verrai subito contattato dal presidente dell’associazione.

4) Cosa succede appena divento membro?

Risposta:

1. Verrai subito inserito (se vuoi) nella chat dell’associazione su WhatsApp dove ci sono lezioni quotidiane;
2. Potrai accedere alla pagina attraverso un account personale
3. Potrai scaricare tutte le lezioni di italiano professionale;
4. Potrai scaricare tutti gli audiolibri in formato PDF e MP3.
5. Riceverai la tessera dell’Associazione in formato PDF e JPG;
6. Riceverai tutte le informazioni riguardanti l’associazione.
7. Potrai metterti in contatto col tutor che avrai scelto al momento dell’iscrizione e con tutti gli altri membri

5) Una volta che sono un membro, devo per forza partecipare al gruppo whatsapp?

Risposta: no, solo se ne hai voglia.

6) Se scelgo di partecipare al gruppo Whatsapp, cosa devo fare esattamente?

Risposta: ogni giorno sarà dedicato ad un argomento preciso, deciso ogni settimana. Se vuoi puoi semplicemente ascoltare e leggere le spiegazioni. Altrimenti puoi fare domande, sia scritte che registrando con la tua voce. Riceverai sicuramente una risposta dall’amministratore italiano del gruppo e anche dagli altri membri.

7) A che ora e quanto tempo ogni giorno devo partecipare nel gruppo Whatsapp? C’è un orario stabilito per le lezioni?

Risposta: potrai ascoltare e leggere le spiegazioni nel corso della giornata quando avrai tempo e per quanto tempo vuoi. Quando avrai tempo potrai fare domande, rispondere o commentare i commenti degli altri membri.

8) Di cosa si parla nel gruppo Whatsapp?

Risposta: gli argomenti vengono decisi ogni fine settimana attraverso un confronto nel gruppo. Il programma settimanale (vedi programma) è così suddiviso:

• Il Lunedì si commenta un episodio pubblicato sul sito.
• Il Martedì si ascolta il notiziario italiano del giorno. Si tratta di circa 2 minuti di ascolto. I membri provano a scrivere ciò che hanno ascoltato. L’amministratore del gruppo farà le correzioni e spiegherà le parole difficili contenute nel notiziario.
• Il Mercoledì si ascolta e si commenta una lezione del corso di Italiano Professionale.
• Il Giovedì è dedicato alla pronuncia. Si affronta ogni volta un problema diverso. Si ascoltano esempi, si commenta e si fanno prove di pronuncia. Si tratta del giorno più divertente della settimana.
• Il Venerdì si parla della cultura e del territorio italiano in tutti i settori: turismo, arte, storia, cinema, moda eccetera.
• Il Sabato si ascoltano (e si commentano) dei brevi racconti italiani da voci di persone italiane, sia adulti che bambini.
• La Domenica riposo settimanale

9) Nel gruppo WhatsApp sono ammessi sia studenti principianti che di livello più avanzato?

Risposta: certo, dipende dal grado di disinvoltura dei membri e dalla loro capacità di utilizzare gli strumenti di traduzione. Ai principianti assoluti si consiglia comunque il, corso base per Principianti prima di partecipare al gruppo dell’associazione.

10) Come faccio a sapere la quota che devo pagare per far parte dell’associazione?

Risposta: la quota di iscrizione dipende dalla nazione di appartenenza. Le quote di iscrizione sono tutte elencate nel file PDF delle Condizioni di adesione e anche nel modulo quando invii la tua domanda di adesione

11) Come posso pagare la quota associativa?

Risposta: puoi pagare con Paypal, Western Union o con bonifico bancario. Sei tu a scegliere la modalità quando spedirai la tua richiesta di adesione. Se usi PayPal puoi procedere autonomamente al versamento della quota indicata.

Se hai scelto western union puoi cercare o sul sito ufficiale di Western Union la sede più comoda. Se hai scelto bonifico bancario verrai contattato per avere le coordinate bancarie dell’associazione.

12) La quota è annuale o si paga solamente una volta?

Risposta: l’iscrizione si paga una volta solamente. Il 2° anno si paga la metà dell’iscrizione (50%), Dal terzo anno si paga annualmente un quarto dell’iscrizione (25%).

13) Le attività dell’associazione sono solamente online?

Risposta: No. Gli associati parlano tra loro via Whatsapp, Facebook e anche Skype e Zoom, attraverso dialoghi di gruppo o in coppia, ma almeno una volta l’anno possono partecipare alle riunioni dei membri, oltre che organizzarsi tra loro per incontri nel loro paese o in Italia. Se passate a Roma potete incontrare il presidente dell’associazione Giovanni.

14) Il membri si incontrano qualche volta di persona?

Risposta: sì, come detto, annualmente l’associazione organizza degli incontri in diversi luoghi del mondo, soprattutto in Italia. Nel 2018 si sono incontrati ad Araraquara (Brasile). Nel 2019 c’è stato il primo incontro in Italia dei membri e precisamente in Puglia nel mese di settembre 2019. Nel 2021 i membri si sono incontrati in Molise, nel Centritalia, negli anni successi a Roma e in Toscana.

15) Come si fa per i biglietti e l’organizzazione dei viaggi annuali?

Risposta: Ci si organizza autonomamente per il viaggio ma il presidente dell’associazione in genere prenota le strutture e organizza le visite e il programma completo. Naturalmente il costo è ridotto perché l’unione fa la forza. 🙂

15) E’ possibile acquistare il corso di Italiano Professionale senza far parte dell’associazione?

Risposta: no, l’associazione non è una azienda a fine di lucro. Per avere il corso di italiano professionale è necessario far parte dell’associazione.

17) L’associazione ha anche una mascotte?

Risposta: certo! Vi presento Enzo, la mascotte dell’Associazione Italiano Semplicemente

17) Cosa succede se non trovo il mio paese nella lista dei paesi indicati?

Risposta: in questo caso contatta Italiano Semplicemente all’indirizzo italianosemplicemente@gmail.com e troveremo una soluzione velocemente 🙂

18) Se non ho WhatsApp?

Risposta: in questo caso potrai comunque accedere a tutte gli audiolibri e le lezioni del corso di Italiano Professionale. I file sono memorizzati sia sul sito (accesso con password) sia su Google Drive.

19) Ci sono più gruppi whatsapp?

Risposta: il gruppo dell’associazione è solamente uno. Ci sono però altri gruppi di italiano, la cui iscrizione è gratuita, in cui sono presenti alcuni iscritti dell’associazione. Se non sei convinto dell’associazione puoi fare richiesta per entrare in uno di questi gruppi gratuiti. In questi gruppi non c’è un programma settimanale di studio. La discussione è libera.

21) Una volta entrato nell’associazione, se avessi dubbi a chi posso chiedere?

Risposta: in fase di iscrizione potrai scegliere anche una persona che ti affiancherà nel primo periodo. Potrai scegliere tra molti “tutor”, e sicuramente ne troverai uno che parlerà anche la tua stessa lingua. Tutti i membri dell’associazione possono anche svolgere funzioni di Tutor. Siamo sicuri che ne troverai uno che farà al caso tuo. Il tutor ti spiegherà tutti ciò che c’è da sapere per interagire con gli altri membri, risponderà alle tue domande che possono riguardare tutti gli aspetti dell’associazione (dove trovare i i file audio, come accedere nel sito, quali rubriche esistono, come comunicare con gli altri ecc) e potrà stimolarti a parlare, fare esercizi insieme e produrre insieme del materiale utile per i nuovi episodi del sito.

I tutor sono i seguenti:

Ulrike (Germania, madrelingua tedesca)

Anthony (Stati Uniti, madrelingua inglese)

Khaled (Egitto, madrelingua araba)

Hartmut (Germania, madrelingua tedesca)

Sofie (Belgio, madrelingua fiamminga)

Albèric (Francia, madrelingua francese)

André (Brasile, madrelingua portoghese)

Rafaela (Spagna, madrelingua spagnola)

Marcelo (Argentina, madrelingua spagnola)

Irina (Russia, madrelingua russa)

Emma (Taiwan, madrelingua cinese)

Natalia (Colombia, madrelingua spagnola)