La fuga del Pomodoro – storia per principianti

La fuga del pomodoro – la storia

La fuga del pomodoro – Storia, domande e risposte

Trascrizione

La storia:

C’era una volta un pomodoro di nome Pachino che viveva in un orto con tanti altri pomodori come lui. Pachino era un pomodoro molto curioso e un giorno decise di scappare dall’orto per esplorare il mondo.

Pachino rotolò per un lungo tratto, finché non arrivò in una strada trafficata. Pachino era spaventato, ma vide un semaforo rosso e si fermò. Aspettò pazientemente che il semaforo diventasse verde e poi attraversò la strada.

Pachino continuò a rotolare, sognando un mondo privo di insalate. In quel momento un’auto sfrecciò davanti a lui e.. splash!

Pachino si sentì schiacciare e tutto divenne nero. Quando aprì gli occhi, Pachino era di nuovo nel suo orto, circondato dai suoi amici pomodori che lo guardavano con aria preoccupata.

Pachino si sentì sollevato. Era vivo e vegeto! Era solo un brutto sogno.

Domande e risposte

C’era una volta un pomodoro di nome Pachino che viveva in un orto con tanti altri pomodori come lui.

1. Come si chiama il pomodoro della storia?

Si chiama Pachino. Il pomodoro della storia si chiama Pachino.

2. Dove viveva pachino?

Pachino viveva in un orto:

3. Era l’unico pomodoro dell’orto? Era solo nell’orto?

No, non era l’unico pomodoro dell’orto. Non era solo nell’orto. C’erano tanti altri pomodori come lui. Nell’orto Pachino stava con tanti altri pomodori come lui.

Pachino era un pomodoro molto curioso e un giorno decise di scappare dall’orto per esplorare il mondo.

4. Cosa ha fatto Pachino un giorno?

Ha deciso di scappare dall’orto per esplorare il mondo.

5. Perché Pachino è scappato dall’orto?

Perché era un pomodoro molto curioso.

6. Cosa decise di fare?

Decise di scappare dall’orto

7. Per esplorare cosa?

Per esplorare il mondo, per scoprire il mondo.

8. Pachino era un pomodoro esploratore?

Sì, Pachino era un pomodoro esploratore.

9. Pachino restò nell’orto?

No, non restò nell’orto. Pachino scappò dall’orto. Pachino decise di scappare dall’orto.

10. Quando decise di scappare dall’orto?

Un giorno. Un giorno Pachino decise di scappare dall’orto.

Pachino rotolò per un lungo tratto, finché non arrivò in una strada trafficata.

11. Pachino camminava?

No, non camminava. Pachino rotolava.

12. Perché rotolava?

Perché era un pomodoro.

13. Per quanto rotolò?

Rotolò per un tratto. Rotolò per un pezzo di strada, un tratto di strada.

14. Quanta strada fece Pachino rotolando? Fece molta strada Pachino quando rotolò?

No, non molta. Solo un tratto. Rotolò solo per un tratto di strada.

15. E poi dove arrivò?

Arrivò in una strada trafficata.

16. Com’era la strada in cui arrivò Pachino?

Era molto trafficata.

17. C’erano delle automobili in quella strada? Oppure non cera neanche un’auto?

Sì, c’erano molte auto. Era una strada molto trafficata.

18. C’era traffico?

Sì, cera molto traffico.

19. Quindi Pachino fin quando rotolò?

Rotolò finché non arrivò in una strada trafficata

20. Ci arrivò oppure no nella strada trafficata?

Sì, certo ci arrivò.

Pachino era spaventato, ma vide un semaforo rosso e si fermò.

21. Era tranquillo Pachino?

No, non era tranquillo Pachino.

22. E com’era Pachino?

Era spaventato. Aveva paura.

23. Di cosa aveva paura?

Delle automobili. Aveva paura delle automobili.

24. Cosa vide?

Vide un semaforo.

25. Era verde il semaforo?

No, non era verde ma rosso.

26. Quindi? Pachino attraversò la strada?

No, non la attraversò, perché il semaforo era rosso.

27. Cosa fece Pachino quando vide che il semaforo era rosso?

Si fermò.

28. Si è fermato?

Sì, si è fermato perché il semaforo era rosso.

29. Si può attraversare quando il semaforo è rosso?

No, non si può attraversare la strada quando il semaforo è rosso.

Aspettò pazientemente che il semaforo diventasse verde e poi attraversò la strada.

30. Pachino cosa aspettò?

Aspettò che il semaforo diventasse verde.

31. Aspettò che il semaforo diventasse rosso?

No, non rosso, ma verde. Pachino ha aspettato che il colore del semaforo fosse verde.

32. Di che colore deve essere il semaforo per poter attraversare?
Deve essere verde.

33. Pachino aspettò pazientemente oppure nervosamente?

Aspettò con pazienza, quindi pazientemente.

34. Era nervoso pachino mentre aspettava che il semaforo diventasse verde?

No, non era nervoso. Era calmo. Aspettò pazientemente.

35. E poi cosa fece?

Poi attraversò la strada

Pachino continuò a rotolare, sognando un mondo privo di insalate. In quel momento un’auto sfrecciò davanti a lui e… splash!

36. Pachino smise di rotolare?

No, non smise di rotolare. Continuò a farlo.

37. Cosa sognava Pachino mentre rotolava?

Sognava un mondo privo di insalate. Sognava un mondo senza insalate. Sognava un mondo dove non esistono le insalate.

38. Nel mondo che sognava, esistevano insalate?

No, non esistevano. Il mondo che sognava era privo di insalate.

39. Sognava un mondo pieno di insalate Pachino?

No, non pieno, ma privo di insalate.

40. C’erano insalate nel mondo che sognava Pachino?

No, non c’erano. Il mondo che sognava Pachino era privo di insalate. Il mondo che sognava Pachino ne era privo di insalate.

41. Cosa è successo a Pachino mentre rotolava?

Un’auto sfrecciò davanti a lui.

42. Correva l’auto? Andava veloce? Oppure andava lentamente?

Sì, correva moltissimo. L’auto sfrecciò davanti a lui.

43. Andava veloce come una freccia?

Sì, esatto, l’auto andava veloce come una freccia.

44. E poi cosa accadde?

E poi splash! Quell’auto lo ha investito. Lo ha colpito.

45. Chi ha colpito quell’automobile?

Pachino. Quell’auto che sfrecciava ha colpito Pachino.

Pachino si sentì schiacciare e tutto divenne nero.

46. Pachino è stato schiacciato?

Sì, certo. Pachino è stato schiacciato dall’auto che sfrecciava.

47. Lui se ne accorse?

Sì, lui si sentì schiacciare. Pachino si accorse che l’auto lo aveva schiacciato.

48. Di quale colore divenne tutto?

Nero. Tutto divenne nero.

49. Quale colore vedeva Pachino adesso? Bianco?

Vedeva tutto nero. Non vedeva tutto bianco ma tutto nero.

Quando aprì gli occhi, Pachino era di nuovo nel suo orto, circondato dai suoi amici pomodori che lo guardavano con aria preoccupata.

50. Pachino era morto?

No, non era morto. era vivo.

51. Cosa aprì Pachino?

Aprì gli occhi.

52. E dov’era Pachino quando aprì gli occhi?

Era di nuovo nel suo orto.

53. Dove si trovava Pachino dopo aver aperto gli occhi?

Si trovava nuovamente nel suo orto.

54 Da chi era circondato? Chi c’era attorno a lui quando aprì gli occhi?

C’erano gli altri pomodori. Attorno a lui c’erano gli altri pomodori. Era circondato dagli altri pomodori dell’orto.

55. Erano suoi amici o nemici?

Era tutti suoi amici.

56. Come lo guardavano i suoi amici pomodori?

I suoi amici pomodori lo guardavano con aria preoccupata.

57. Erano tranquilli gli amici di Pachino?

No, non erano tranquilli. erano preoccupati.

58. Com’era il loro aspetto?

Il loro aspetto era preoccupato. Sembravano preoccupati. Non sembravano tranquilli.

Pachino si sentì sollevato. Era vivo e vegeto! Era solo un brutto sogno.

59. Pachino come si sentiva?

Si sentiva sollevato.

60. Perché si sentiva sollevato?

Perché era vivo e vegeto!

61. Pachino era stato investito veramente?

No, non era stato investito veramente.

62. Allora era solo un sogno?

Sì, era solo un sogno.

63. Un bel sogno?

No, non un bel sogno, ma un brutto sogno

64. Era contento Pachino di non essere morto?

Sì, era contento di essere vivo. Si sentiva felice e soddisfatto.

65. Era felice oppure no che quello fosse solo un brutto sogno?

Era molto felice di aver fatto solo un brutto sogno.

66. Si sentiva sollevato?

Sì, si sentiva sollevato perché non era morto veramente.

67. E’ finita la storia?

Sì, la storia è finita. Ciao!

68. Come finisce la storia? Bene o male?

Bene! La storia finisce bene!

N.14 – L’apostrofo – PRIMI PASSI

PRIMI PASSI: CORSO DI ITALIANO PER PRINCIPIANTI

primi_passi

14^ lezione

QUATTORDICESIMA lezione

Lezione n. 14: L’apostrofo (scarica audio)

cinema

Trascrizione

Esercizio di ripetizione.

Ripeti dopo di me:

L’apostrofo (lo apostrofo)

Apostrofo

L’amore (lo amore)

SVG, Vettoriale - Amore Icona O Il Logo In Stile Linea ...

L’uomo (lo uomo)

Icona dell'uomo d'affari illustrazione vettoriale ...

L’uomo e l’amore

L’arte (la arte)

Icona Tavolozza Icona Arte Illustrazione Vettoriale - Immagini vettoriali  stock e altre immagini di Icona

L’arte dell’uomo

L’amore dell’uomo

L’uva (la uva)

Uva Con L'icona Del Profilo Della Foglia Dell'uva ...

L’uomo, dell’uomo, nell’uomo

L’amore, dell’amore, nell’amore

L’uva, dell’uva, nell’uva

L’arte, dell’arte, nell’arte

Nell’amore ci vuole l’apostrofo

Nell’uomo ci vuole l’apostrofo

Nella donna non ci vuole l’apostrofo

L’ape (la ape)

Logo Dell'ape Icona in Bianco E Nero Dell'ape Illustrazione ...

L’albero (lo albero)

Icona Albero Illustrazione Vettoriale Piatta Illustrazione ...

Quell’albero (quello albero)

Vent’anni (venti anni)

Vent’anni fa

Un’ape ha punto un uomo sotto quell’albero vent’anni fa

Nel ’99 un’ape ha punto un uomo sotto quell’albero

Nel 1999 un’ape ha punto un uomo sotto quell’albero

Da’ 10 euro a Giovanni

Dai 10 euro a Giovanni

Fa’ questo lavoro, sbrigati!

Fai questo lavoro, sbrigati!

Sta’ buono!

Stai buono!

Va’ a casa!

Vai a casa!

Mi vuoi sposare? Di’ di sì!

No! sta’ buono!

SVG, Vettoriale - Sposa, Sposo, Immagine Icona Del Vettore ...

Un po’

Un po’ di tempo

Un po’ di più

Devi mangiare un po’ di più

Da’ un po’ di soldi a Giovanni

Va’ a casa e prendi un po’ di soldi per Giovanni

Fa’ una cosa: va’ a casa e prendi un po’ di soldi per Giovanni

Un’amica (una amica)

Icona Ragazze Amiche Icona Elemento Amici Illustrazione di ...

Un’isola (una isola)

Isola | Icona Gratis

L’oceano (lo oceano)

SVG, Vettoriale - Acqua, Blu, Vettore Icona Oceano. Può ...

La guerra del ’15-’18

La guerra del 1915-1918

C’è (ci è)

C’è un’isola nell’oceano

Ho un’amica che vive in un’isola nell’oceano

Ho un’amica che da un po’ di tempo vive in un’isola nell’oceano

Ho un’amica che durante la guerra del ’15-’18 viveva in un’isola nell’oceano

Ho un’amica che vive da un po’ di tempo in quell’isola nell’oceano

L’albero dell’amore

L’albero dell’amore non c’è più!

L’albero dell’amore non c’è più da un po’ di tempo

L’albero dell’amore non c’è più da vent’anni

L’albero dell’amore dell’amica di Giovanni non c’è più da vent’anni

L’albero sull’isola dell’amore nell’oceano indiano

L’albero sull’isola dell’amore nell’oceano indiano non c’è più da vent’anni

Quell’albero c’è ancora!

 

Protetto: La strega senza rughe

La strega senza rughe

File audio della storia e delle Domande & Risposte trascrizione disponibile per i membri dell’associazione Italiano Semplicemente (ENTRA)

Se non sei membro ma ami la lingua italiana puoi registrarti qui

“con ghi e con ghe c’è un’acca lì in mezzo, con ge e con gi si toglie di lì, con a, con o, con e e anche con u, la acca invece non serve più“.

Durata: 15:37

la strega senza rughe