File audio disponibile per i membri dell’associazione Italiano Semplicemente (ENTRA)
Se non sei membro ma ami la lingua italiana puoi registrarti qui
In merito
Se conoscete il termine merito, non è detto conosciate anche la locuzione “in merito” che non ha niente a che fare con il merito.
Il termine merito infatti indica l’attribuzione di una qualità, un valore.
“In merito” si usa invece per indicare una questione, un argomento di cui parlare o di cui si è già parlato, e per indicare questa questione si utilizza la preposizione “a”:
In merito a
È equivalente a “riguardo a“, ma è un po’ meno informale.
Esempio, appena dopo una spiegazione del professore, potete fare la domanda:
Avrei una domanda in merito
Significa: avrei una domanda su questo argomento, vorrei fare una domanda riguardo a questo.
In questo caso potreste semplicemente chiedere:
Avrei una domanda
Se volete invece indicare una questione diversa dovete specificarla:
Avrei una domanda in merito alla preposizione da usare.
È lo stesso che:
Avrei una domanda riguardo alla preposizione da usare.
“In merito” quindi serve a centrare l’argomento.
Se si vuole cambiare argomento, si potrebbe anche utilizzare “per quanto riguarda” che è più discorsivo, quindi usato maggiormente all’orale:
Per quanto riguarda la pronuncia di “merito”, c’è un accento grave sulla lettera e.
In merito alla pronuncia…
Riguardo alla pronuncia…
Nel prossimo episodio vediamo “nel merito” che ha un significato diverso. Ma la vediamo domani. Oggi non voglio entrare nel merito.
Vi lascio al ripasso adesso, dove ascolterete le voci di Carmen e Anthony. Se avete domande in merito a questo episodio potete lasciare un commento.
Anthony: È giunto il tempo di fare dei buoni propositi, che ne dici?
Carmen: ti prefiggi sempre una caterva di cose all’inizio dell’anno. Ma poco dopo vieni meno e transigi ai tuoi propositi. Così ogni volta ricadi nelle abitudini precedenti, ossia battere la fiacca. Ci metterei la mano sul fuoco che anche questa volta ci risiamo. È sempre la solita solfa. I propositi del nuovo anno lasciano il tempo che trovano.
Anthony: risparmiami il tuo epilogo. Vedrai che questa è la volta buona.
Carmen: Ascolta, ti suggerisco di fare tesoro di un mio consiglio per non prendere una brutta piega anche questa volta. Devi renderti conto di una cosa: urge armarsi di pazienza. Di prima acchito sembra di non fare alcun progresso, comunque via via vedrai i frutti. Se tieni duro il meritato esito non tarderà. Mi raccomando tienilo a mente. Ci vuole pazienza.
Anthony: Dunque, mettiamo che io voglia fare sport ogni giorno, cosa potrei fare di bello?
Carmen: idea: Andrai tu a spasso con il cane e sarò io a battere la fiacca.